收藏

筲箕灣譚公誕

筲箕灣譚公誕的巡遊為各方團體締造表演機會。

筲箕灣譚公誕的巡遊為各方團體締造表演機會。

譚公廟在農曆四月初八譚公誕香火最盛。

譚公廟在農曆四月初八譚公誕香火最盛。

團體抬起花炮到譚公廟參拜,晚上競投花炮上的聖物。

團體抬起花炮到譚公廟參拜,晚上競投花炮上的聖物。

麒麟伴隨隊伍來到譚公廟,在廟前表演一番。

麒麟伴隨隊伍來到譚公廟,在廟前表演一番。

文字 | 陳天權
圖片 | 文化葫蘆、太古集團香港歷史檔案服務、香港政府檔案處
刊於2018年

筲箕灣譚公誕

譚公誕與佛誕都在農曆四月初八,回歸後佛誕成為公眾假期,令譚公誕和譚公廟也受惠。當日有不少市民專程到筲箕灣觀看譚公誕巡遊,及進入譚公廟參拜,成為筲箕灣最盛大的節慶活動。

參與譚公誕巡遊的團體來自各方,既有漁民,亦有不少是武術界。他們早上陸續抵達筲箕灣電車總站,排隊出發。當他們轉入筲箕灣東大街時便開始表演,有舞龍、舞獅、耍功夫和騎膊馬等。香港五行小販福利聯誼會還加入飄色環節,由小孩扮演譚公,坐在花車上給遊人拍照。

各路團體來到海邊的譚公廟後,又在廟前舞動一番,向神靈叩拜。該廟始建於1905年,由惠州的打石商人興建。據說譚公是元朝歸善縣(今惠州市)人,十三歲羽化成仙,此後經常顯靈,為百姓救苦解難,因而被奉為神。又傳說他能呼風喚雨,深受漁民信奉。

返回



其他節慶